See gezagdrager on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gezag zn en drager zn" ], "forms": [ { "form": "gezagdragers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·zag·dra·ger", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Net de minister-president van België van het podium gestuurd om het maken van selfies tijdens mijn set. Zo hoort het.” Aan Belgische media liet de dj later weten dat het bericht met een knipoog was bedoeld en dat er geen gezagdragers van zijn stage zijn gestuurd." }, { "text": "De Nederlandse missie in Uruzgan mag niet mislukken, zei Dick Berlijn, de hoogste militaire gezagdrager in ons land. Deze week is de Nederlandse missie officieel begonnen, nadat eerder al kwartiermakers waren afgereisd naar de Afghaanse provincie." }, { "text": "Kardinaal Simonis vond ‘Noach’ een prachtige naam voor het nieuwe parochieverband van zeven rooms-katholieke kerkgemeentes in de Noord-Oost-Achterhoek. Dat zegt Jan Beunk, die de naam vier jaar geleden inzond voor een prijsvraag. Het voorstel van de Beltrumer werd uitgekozen en samen met een delegatie van het parochieverband reisde hij naar Utrecht voor een ontmoeting met de toenmalige hoogste gezagdrager van de katholieke kerk in Nederland." } ], "glosses": [ "mensen die een bestuursfunctie hebben; iemand die het recht heeft om te bevelen; iemand die gehoorzaamt dient te worden" ], "id": "nl-gezagdrager-nl-noun-aG0AMfPs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gezagdrager.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-gezagdrager.ogg/Nl-gezagdrager.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezagdrager.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "baas" }, { "word": "regelaar" }, { "word": "regeerder" }, { "word": "gouverneur" }, { "word": "maître" }, { "word": "machthebber" }, { "word": "autoriteit" }, { "word": "bewindvoerder" }, { "word": "bewindsman" }, { "word": "bestuurder" }, { "word": "gezagsdrager" }, { "word": "gezagshebber" }, { "word": "gezaghebber" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "gezagdrager" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gezag zn en drager zn" ], "forms": [ { "form": "gezagdragers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·zag·dra·ger", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Net de minister-president van België van het podium gestuurd om het maken van selfies tijdens mijn set. Zo hoort het.” Aan Belgische media liet de dj later weten dat het bericht met een knipoog was bedoeld en dat er geen gezagdragers van zijn stage zijn gestuurd." }, { "text": "De Nederlandse missie in Uruzgan mag niet mislukken, zei Dick Berlijn, de hoogste militaire gezagdrager in ons land. Deze week is de Nederlandse missie officieel begonnen, nadat eerder al kwartiermakers waren afgereisd naar de Afghaanse provincie." }, { "text": "Kardinaal Simonis vond ‘Noach’ een prachtige naam voor het nieuwe parochieverband van zeven rooms-katholieke kerkgemeentes in de Noord-Oost-Achterhoek. Dat zegt Jan Beunk, die de naam vier jaar geleden inzond voor een prijsvraag. Het voorstel van de Beltrumer werd uitgekozen en samen met een delegatie van het parochieverband reisde hij naar Utrecht voor een ontmoeting met de toenmalige hoogste gezagdrager van de katholieke kerk in Nederland." } ], "glosses": [ "mensen die een bestuursfunctie hebben; iemand die het recht heeft om te bevelen; iemand die gehoorzaamt dient te worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gezagdrager.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-gezagdrager.ogg/Nl-gezagdrager.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezagdrager.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "baas" }, { "word": "regelaar" }, { "word": "regeerder" }, { "word": "gouverneur" }, { "word": "maître" }, { "word": "machthebber" }, { "word": "autoriteit" }, { "word": "bewindvoerder" }, { "word": "bewindsman" }, { "word": "bestuurder" }, { "word": "gezagsdrager" }, { "word": "gezagshebber" }, { "word": "gezaghebber" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "gezagdrager" }
Download raw JSONL data for gezagdrager meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.